.top-cate .left-side
{
 display: flex;
  flex-direction: column; /* Dispone immagine e testo in colonna */
  align-items: center; /* Centra sia l'immagine che il testo */
  text-align: center; 
}